Les détenus de la prison de Sacramento réinventent le mail, le téléphone et le pneumatique.
Ils se parlent et échangent des messages à travers les conduits des toilettes. Il faut d'abord écoper l'eau qui stagne dans la cuvette, puis confectionner, avec des gobelets en plastique ou avec des rouleaux de PQ, un cornet acoustique qui servira d'amplificateur sonore. Pour les lettres ou les paquets (ou les messages avec pièces jointes), on se sert d'une corde à nœuds qui peut transporter les objets d'étage à étage. La numérotation s'effectue en frappant les tuyaux avec des rythmes qui indiquent la personne qu'on cherche à joindre. Il y a même du SPAM (et là, ce n'est vraiment pas drôle !).